INSCRIPTION 2017

conditions générales

Merci de bien lire les conditions générales ci-dessous avant de remplir le formulaire.

 

CONDITIONS DE PARTICIPATION :

Le Waterings Contest est réservé aux personnes majeures uniquement (18 ans révolus le jour de la manifestation). Chaque participant doit posséder sa propre assurance. L’organisateur décline toute responsabilité en cas d’accident.

 

INSCRIPTION & PAIEMENT :

Les inscriptions se font uniquement en ligne via le formulaire ci-dessous, nous n’accepterons aucune autre forme d’inscription.

Le prix de l’inscription se monte à CHF 60.- par personne.

Les personnes inscrites recevront un mail de confirmation ainsi que les informations nécessaires au paiement de la finance d’inscription. Chaque participant aura un délai de 30 jours pour s’acquitter de la finance d’inscription afin de confirmer définitivement sa participation.

Il n’y aura aucun remboursement et aucun report en cas de non-participation. La seule possibilité de pouvoir se faire rembourser est sur la présentation d’un certificat médical valable.

 

BADGES

Les badges des participants seront à retirer le jour même de la manifestation au stand info. Aucun badge ne sera envoyé par la poste. Ils ne sont ni vendables ni échangeables. Toute personne ne respectant pas ce règlement sera reconnue responsable en cas d’accident survenu à une personne disposant d’un badge acquis frauduleusement. L’organisateur décline toute responsabilité en cas d’accident face à ce type de situation.

 

VESTIAIRES & OBJETS PERSONNELS

Vestiaires non surveillés. L’organisateur décline toute responsabilité en cas de perte, dégâts ou vol subis aux biens personnels des compétiteurs. Ces derniers ne pourront en aucun cas se retourner contre l’organisateur en cas de problème.

 


ANNULATION DE LA MANIFESTATION

En cas de force majeur, évènement climatique, catastrophe naturelle, épidémie, virus, ou toutes autres circonstances, l’organisateur se réserve le droit de modifier le programme de la manifestation ou de l’annuler. Aucun remboursement ou report ne sera possible. Aucune réclamation possible de la part des participants.

 

PROTECTION DES DONNEES

Par son inscription, le compétiteur autorise l’organisateur, dans la mesure où il n’y a pas d’opposition écrite par le compétiteur, d’utiliser et/ou de publier toutes les photos, films pris pendant la manifestation, à des fins de marketing et de publications.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

 

Bitte die untenstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen genau durchlesen, bevor das Anmeldeformular ausgefüllt wird.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN :

Nur volljährige Teilnehmer (18 Jahre am Tag des Events) sind am WateRings Contest zugelassen. Die Versicherung ist Sache jeden einzelnen Teilnehmers. Der Organisator schliesst jede Haftung im Falle eines Unfalles aus.

 

Anmeldung und Bezahlung:

Die Anmeldungen erfolgen nur via untenstehendem Formular, wir akzeptieren keine andere Form der Anmeldung.

Die Teilnahmegebühr beträgt CHF 60.- pro Person.

Die angemeldeten Personen erhalten eine Bestätigungsmail sowie genauere Informationen bezüglich der Bezahlung des Startgeldes. Jeder Teilnehmer muss das Startgeld innerhalb 30 Tage begleichen um seine Teilnahme definitiv zu bestätigen. Bei einer Nichtteilnahme wird das Startgeld weder zurückerstattet noch an jemand anderem übertragen. Nur ein gültiges Arztzeugnis gibt das Recht auf eine Rückerstattung des Startgeldes.

 

BADGES:

Die Badges der Teilnehmer sind am Tag des Anlasses am Infostand zu beziehen. Kein Badge wird per Post zugestellt. Sie sind weder verkauf- noch tauschbar. Jeder, der dieses Reglement nicht berücksichtigt, ist verantwortlich im Falle eines Unfalles an der Person die den Badge widerrechtlich erhalten hat. Der Organisator weisst im Falle eines Unfalles infolgedessen, jede Schuld von sich.

 

GARDEROBE – PERSÖNLICHE GEGENSTÄNDE

Die Garderoben werden nicht überwacht. Der Organisator weisst jede Haftung von sich im Falle eines Verlustes, Schaden oder Diebstahl an persönlichen Gegenständen der Teilnehmer. Diese können sich in keinem Fall gegen den Organisator wenden.

 


 

ABSAGE DES ANLASSES

Im Falle höherer Gewalt, eines Klimaereignisses, einer Naturkatastrophe, Epidemien, Virus oder alle andere Umstände, behält sicher der Organisator das Recht vor, das Programm des Anlasses zu ändern oder diesen abzusagen. Es erfolgt weder eine Rückerstattung noch eine Verschiebung/Übertragung des Stargeldes. Keine Reklamation der Teilnehmer wird akzeptiert.

 

DATENSCHUTZ

Mit der Anmeldung berechtigt der Teilnehmer den Organisator alle Fotos, Filme die während des Anlasses aufgenommen worden sind zu Marketing- und Werbezwecke zu benützen und zu publizieren ausser der Teilnehmer teilt schriftlich mit, dass er damit nicht einverstanden ist.

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

Nom (obligatoire)

Prénom (obligatoire)

Adresse email (obligatoire)

Confirmation adresse email (obligatoire)

Téléphone (obligatoire)

Sexe (obligatoire)

Date de naissance jj/mm/aaaa (obligatoire)

Société de gymnastique(obligatoire)

Taille T-Shirt (obligatoire)

Merci d’indiquer les 3 sorties les plus difficiles que tu maitrises déjà :

Sortie n°1

Sortie n°2

Sortie n°3

J’ai lu et accepte les conditions générales présentées ci-dessus

Je certifie l’exactitude des informations fournies dans le formulaire ci-dessus